Puolalaista pysäköintikulttuuria. Mihin tarvitaan ruutuja jos alla on mersu? Who needs parking space markings if you drive a Mercedes?
Näkymä asunnon alaovelta. Tänään oven edessä soitettiin viulumusiikkia. The view from the front door of our apartment. Today we had some violin music.
Joukkue valmistautuu tiistain briefingiin. Team is getting ready for the briefing on tuesday.
Briefing-teltta. The briefing hall.
Ville on sosiaalinen gridissäkin. Ville is being social.
Siinä sitä jonoa on viimeisille harjoitus- ja tutustumislennoille. There's the line for the last training / familiarization flights.
Tarkkailujoukot maassa. Observers on the ground.
Illan toiseksi viimeinen starttasi meidän edestä. Almost the last of the night, started right in front of us.
Tässä vaiheessa oli vielä pieni toivo viimeisiin harjoituslentoihin. At this point, there still was a slight chance for the last training flight.
Toivo odottaa jo koneessa hinausta viimeiseen harjoitukseen tiistai-iltana... jota sitten koskaan ei saatu. Toivo is waiting in a plane for the last training flight on tuesday... which we never got to do.
Tuohon halliin saatiin sopimaan laittoman monta purjekonetta. Way too many gliders fit in that hangar.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
please leave us a message